Signification de Âkhûnd et Rawhânî

De WikiPasokh
(Redirigé depuis Signification de Âkhûnd)
Question
Quelle est la signification du mot Âkhûd et Rawhânî ?

Les termes Âkhûnd (mollah), Rawhânî (Clergé) et Hawzawî (étudiant en religion) sont parmi les concepts qui désignent les diplômés des séminaires. Âkhûnd et Rawhânî signifient savant et guide religieux, et les étudiants des premiers niveaux du séminaire sont appelés Rawhânî.

Terme de Âkhûnd

Le mot Âkhûnd est un mot persan qui signifie enseignant, savant religieux, prédicateur et chef religieux.[1] Il existe des divergences sur l'origine et la racine de ce mot. On dit que la première utilisation du mot Âkhûnd (mollah) en tant que titre honorifique, pour les érudits religieux en Iran, remonte à la période des Timourides.

Au cours de la période safavide, le respect de ce mot était préservé et il est appliqué à des gens très savants. Au cours de la période Qadjar, l'utilisation de ce mot s'est encore élargie et a inclus les enseignants des écoles. Bien sûr, ce mot avait une place élevée parmi les savants de l'époque ; par exemple, le plus célèbre jurisconsulte de la fin de la période Qadjar, c'est-à-dire Muhaqqiq Khurâsânî, était appelé « Âkhûnd Khurâsânî ». Aujourd'hui, ce mot est utilisé en général pour désigner un chef religieux.[2]

Terme Talaba

Le terme Talaba (étudiant en religion) est utilisé pour désigner les étudiants religieux et plus particulièrement les étudiants des premiers niveaux du séminaire. Ce mot, au sens littéral, signifie « chercheur » et a une signification large qui inclut les chercheurs en science et autres ; mais il est utilisé dans le cas des étudiants en sciences religieuses.

Dans de nombreux cas, il est également utilisé avec le suffixe et l'adverbe « sciences du séminaire » ou « sciences religieuses ». Jusqu'au milieu du XIVe siècle de l'hégire lunaire, les étudiants en religion entraient dans les écoles coraniques (Maktab khâni) pour apprendre le Coran et les rudiments de la grammaire arabe avant d'entrer dans le séminaire. Aujourd'hui, les étudiants en religion entrent dans le séminaire après avoir terminé leurs études secondaires et avoir réussi des examens d'entrée et un entretien.[3]

Terme de Rawhânî

Le terme Rawhânî (clergé) désigne les étudiants, les enseignants et les chercheurs en sciences religieuses dans les séminaires. Le terme Rawhânî signifie savant religieux et chef religieux au sens littéral.[4]

Les Rawhânî sont des personnes qui étudient, enseignent et se purifient de l'âme dans les séminaires. Après avoir revêtu la robe de religieux, ils se consacrent à la prédication et à l'orientation des gens vers la réalisation concrète de la religion. Bien sûr, chaque musulman a la responsabilité de connaître, de prêcher l'islam et de le mettre en pratique ; mais la théorisation spécialisée, en particulier lorsque les textes religieux sont confrontés aux défis contemporains, incombe aux spécialistes et aux savants religieux et spécialistes des religions.[5]

Voir aussi

Références

  1. 'Amîd, Âkhund, Farhangi Fârsî
  2. Dâ'irat al-Ma'ârif Buzurgi Islâmî, vol 1, p 150, Téhéran, Publication de markaz Dâ'irat al-Ma'ârif Buzurgi Islâmî, 1369 SH
  3. Dâ'irat al-Ma'ârif Tashayyu', Ahmad Sadr, Hâj Sayyid Jawâdî, et d'autre, vol 10, p 512-513, 1383 SH
  4. Mu'în, Muhammad, Farhangi Fârsî Mu'în, vol 2, p 1648, Téhéran, Amîr Kabîr, 1376 SH
  5. Khusru Panpah, Abd al-Husayn, Jarîyân Shinâsî, Fikrî Iran Mu'asir, p 4, Qom, institut Farhangî Kihmat Nuvîn Islâmî, 1388 SH