Aller au contenu

« Concept et dimensions du hijab » : différence entre les versions

(Page créée avec « {{commencer le texte}} {{Question}} ::Quel est le concept du hijab et selon le Coran, quels sont les dimensions et les types du hijab et des vêtements islamiques ? {{fin de question}} {{Réponse}} Le terme '''hijab''' signifie barrière, voile et couverture dans son sens littéral.(1) Son utilisation est principalement associé à la signification de barrière, voile et obstacle.(2) Ce terme se réfère à la couverture, car le voile est un moyen de couverture,... »)
 
Ligne 10 : Ligne 10 :
== Types de Hijab ==
== Types de Hijab ==
{{original|Hijab dans le Coran}}
{{original|Hijab dans le Coran}}
Dans le [[Coran]], il est mentionné différents types de hijab qui se manifestent dans le comportement extérieur des individus.
Dans le [[Coran]], il est mentionné différents types de hijab qui se manifestent dans le comportement extérieur des individus.
* '''Hijab et couverture dans le regard''' : Les hommes et les femmes sont conseillés de se couvrir leur regarde lorsqu'ils sont en présence de personnes [[non-mahram]]. ::{{arabe|﴿قُلْ لِلْمُؤْمِنِینَ یَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ﴾|translation=Dis aux croyants de baisser leurs regards}}.<ref>Le Coran, la sourate an-Nûr, le verset 30</ref>
* '''Hijab et couverture dans le regard''' : Les hommes et les femmes sont conseillés de se couvrir leur regarde lorsqu'ils sont en présence de personnes [[non-mahram]]. ::{{arabe|قُلْ لِلْمُؤْمِنِینَ یَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ|translation=Dis aux croyants de baisser leurs regards}}.<ref>Le Coran, la sourate an-Nûr, le verset 30</ref>
::{{arabe|﴿قُلْ لِلْمُؤْمِناتِ یَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصارِهِنَّ﴾|translation=Et dis aux croyantes de baisser leurs regards}}.<ref>Le Coran, la sourate an-Nûr, le verset 31</ref>
::{{arabe|قُلْ لِلْمُؤْمِناتِ یَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصارِهِنَّ|translation=Et dis aux croyantes de baisser leurs regards}}.<ref>Le Coran, la sourate an-Nûr, le verset 31</ref>
* '''Hijab dans la parole des femmes envers les non-mahram''' :  
* '''Hijab dans la parole des femmes envers les non-mahram''' :  
::{{arabe|﴿فَلا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَیَطْمَعَ الَّذِی فِی قَلْبِهِ مَرَضٌ؛﴾|translation=ne soyez pas trop complaisantes dans votre langage, afin que celui dont le cœur est malade [l’hypocrite] ne vous convoite pas. Et tenez un langage décent}}.<ref>Le Coran, la sourate Al-Ahzâb, le verset 32</ref>
::{{arabe|فَلا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَیَطْمَعَ الَّذِی فِی قَلْبِهِ مَرَضٌ؛|translation=ne soyez pas trop complaisantes dans votre langage, afin que celui dont le cœur est malade [l’hypocrite] ne vous convoite pas. Et tenez un langage décent}}.<ref>Le Coran, la sourate Al-Ahzâb, le verset 32</ref>
* '''Hijab comportemental des femmes envers les non-mahram''' : Il est ordonné aux femmes de ne pas marcher de manière à attirer une attention indécente des hommes étranges en montrant leurs parures.  
* '''Hijab comportemental des femmes envers les non-mahram''' : Il est ordonné aux femmes de ne pas marcher de manière à attirer une attention indécente des hommes étranges en montrant leurs parures.  
::{{arabe|﴿وَ لا یَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِیُعْلَمَ ما یُخْفِینَ مِنْ زِینَتِهِنَّ؛.|translation=Et qu’elles ne frappent pas avec leurs pieds de façon que l’on sache ce qu’elles cachent de leurs parures}}.<ref>Le Coran, la sourate an-Nûr, le verset 31</ref>
::{{arabe|وَ لا یَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِیُعْلَمَ ما یُخْفِینَ مِنْ زِینَتِهِنَّ؛.|translation=Et qu’elles ne frappent pas avec leurs pieds de façon que l’on sache ce qu’elles cachent de leurs parures}}.<ref>Le Coran, la sourate an-Nûr, le verset 31</ref>
En résumé, le hijab islamique se réfère à la couverture et à la préservation de la dignité lors de l'interaction avec des hommes non-mahram, en termes de [[tenue vestimentaire]], de regard, de parole et de comportement, tels que la manière de se vêtir, de regarder, de parler et de marcher.
En résumé, le hijab islamique se réfère à la couverture et à la préservation de la dignité lors de l'interaction avec des hommes non-mahram, en termes de [[tenue vestimentaire]], de regard, de parole et de comportement, tels que la manière de se vêtir, de regarder, de parler et de marcher.
== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
* [[But et la philosophie du hijab]]
* [[But et la philosophie du hijab]]
407

modifications