Messages système
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki.
Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| jsonconfig-edit-action-cancel (discussion) (Traduire) | Annuler |
| jsonconfig-edit-button-label (discussion) (Traduire) | Modifier en tant que tableau |
| jsonconfig-edit-dialog-error (discussion) (Traduire) | Impossible à modifier en tant que tableau : $1 |
| jsonconfig-edit-dialog-error-data-invalid (discussion) (Traduire) | Les données ne correspondent pas au schéma |
| jsonconfig-edit-dialog-error-data-missing (discussion) (Traduire) | La propriété <code>data</code> JSON est absente ou n’est pas un tableau |
| jsonconfig-edit-dialog-error-data-too-large (discussion) (Traduire) | Ensemble de données trop grand pour être modifié en tant que tableau |
| jsonconfig-edit-dialog-error-field-name-missing (discussion) (Traduire) | Chaque champ doit avoir un nom |
| jsonconfig-edit-dialog-error-field-type-invalid (discussion) (Traduire) | Pour modifier les données en tant que tableau, chaque champ doit avoir un type <code>number</code> (nombre) ou <code>string</code> (chaîne) |
| jsonconfig-edit-dialog-error-fields-missing (discussion) (Traduire) | La propriété <code>schema.fields</code> JSON est absente ou n’est pas un tableau |
| jsonconfig-edit-dialog-error-schema-missing (discussion) (Traduire) | La propriété <code>schema</code> JSON est absente ou n’est pas un objet |
| jsonconfig-edit-dialog-title (discussion) (Traduire) | Modifier le JSON |
| jsonconfig-err-array (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être une liste, par exemple <kbd>["valeur1", "valeur2", …]</kbd> |
| jsonconfig-err-array-count (discussion) (Traduire) | La liste « $1 » contient $2 valeur{{PLURAL:$2||s}}, mais doit en avoir {{PLURAL:$3|$3}}, le même nombre de valeurs que « $4 » |
| jsonconfig-err-array-expected (discussion) (Traduire) | La valeur en « $1 » était censée être une liste entourée de crochets <kbd>[ ... ]</kbd> |
| jsonconfig-err-assoc-array (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être un tableau associatif (dictionnaire), par ex. <kbd>{"clé": "valeur", ...}</kbd> |
| jsonconfig-err-bad-geojson (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être un objet de données GeoJSON valide ou un tableau d’objets GeoJSON. Si le champ <code>properties</code> contient <code>title</code> ou <code>description</code>, ils doivent être soit des chaînes sur une seule ligne sans tabulations ni espaces à la fin, soit des objets multilingues de ce genre de chaînes, par exemple <kbd>{ "en": "Chaîne en anglais", ... }</kbd> |
| jsonconfig-err-bad-header-string (discussion) (Traduire) | L’entête « $1 » doit être constituée uniquement de lettres, chiffres ou caractères souligné et ne doit pas commencer par un chiffre |
| jsonconfig-err-bad-type (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être un type valide, comme <code>string</code> (chaîne), <code>number</code> (nombre) ou <code>boolean</code> (booléen) |
| jsonconfig-err-bool (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit valoir soit <code>true</code> (vrai), soit <code>false</code> (faux) |
| jsonconfig-err-duplicate-header (discussion) (Traduire) | Entête « $2 » en doublon trouvé en « $1 ». Chaque entête doit être unique. |
| jsonconfig-err-integer (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être un nombre entier |
| jsonconfig-err-license (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être l’un des codes de licence valides, par exemple $2 |
| jsonconfig-err-localized (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être un objet qui fait correspondre des codes de langue valides à des chaînes sur une ligne sans tabulation ni espaces à la fin, par exemple <kbd>{ "en": "Chaîne en anglais", ... }</kbd> |
| jsonconfig-err-number (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être un nombre |
| jsonconfig-err-object-expected (discussion) (Traduire) | La valeur en « $1 » était censée être un objet entouré d’accolades <kbd>{ ... }</kbd> |
| jsonconfig-err-root-array-expected (discussion) (Traduire) | Les données JSON devraient être une liste entourée de crochets <kbd>[ ... ]</kbd> |
| jsonconfig-err-root-object-expected (discussion) (Traduire) | Les données JSON devraient être un objet entouré d’accolades <kbd>{ ... }</kbd> |
| jsonconfig-err-string (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être une chaîne |
| jsonconfig-err-stringline (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être une ligne simple ne dépassant pas $2 caractères, sans tabulation et qui ne doit pas commencer ni finir par une espace |
| jsonconfig-err-unexpected-key (discussion) (Traduire) | L’objet « $1 » contient un champ inattendu « $2 » |
| jsonconfig-err-url (discussion) (Traduire) | Le paramètre « $1 » doit être une URL valide |
| jsonconfig-license (discussion) (Traduire) | Données disponibles sous $1. |
| jsonconfig-license-copyrightwarning (discussion) (Traduire) | En publiant des modifications, vous acceptez de placer votre contribution sous la licence [{{int:jsonconfig-license-url-$1}} {{int:jsonconfig-license-name-$1}}]. |
| jsonconfig-license-copyrightwarning-license-unset (discussion) (Traduire) | En publiant des modifications, vous acceptez de placer votre contribution sous la licence spécifiée dans le champ <code>licence</code>. |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-1.0 (discussion) (Traduire) | Licence Creative Commons Paternité v1.0 |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-2.0 (discussion) (Traduire) | Licence Creative Commons Paternité v2.0 |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-2.5 (discussion) (Traduire) | Licence Creative Commons Paternité v2.5 |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-3.0 (discussion) (Traduire) | Licence Creative Commons Paternité v3.0 |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-4.0 (discussion) (Traduire) | Licence Creative Commons Paternité v4.0 |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-4.0+ (discussion) (Traduire) | Creative Commons Attribution 4.0 ou version plus récente |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-SA-1.0 (discussion) (Traduire) | Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’identique v1.0 |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-SA-2.0 (discussion) (Traduire) | Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’identique v2.0 |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-SA-2.5 (discussion) (Traduire) | Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’identique v2.5 |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-SA-3.0 (discussion) (Traduire) | Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’identique v3.0 |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-SA-4.0 (discussion) (Traduire) | Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’identique v4.0 |
| jsonconfig-license-name-CC-BY-SA-4.0+ (discussion) (Traduire) | Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 ou version plus récente |
| jsonconfig-license-name-CC0-1.0 (discussion) (Traduire) | Creative Commons Zéro |
| jsonconfig-license-name-GeoNutzV (discussion) (Traduire) | Licence Geo Data Allemagne |
| jsonconfig-license-name-ODbL-1.0 (discussion) (Traduire) | Licence ODC Open Database v1.0 |
| jsonconfig-license-name-dl-de-by-1.0 (discussion) (Traduire) | Licence de données Allemagne – attribution – version 1.0 |