Messages système
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki.
Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| apihelp-stashedit-param-contentformat (discussion) (Traduire) | Format de sérialisation de contenu utilisé pour le texte saisi. |
| apihelp-stashedit-param-contentmodel (discussion) (Traduire) | Modèle de contenu du nouveau contenu. |
| apihelp-stashedit-param-section (discussion) (Traduire) | Identifiant de section. <kbd>0</kbd> pour la section du haut, <kbd>new</kbd> pour une nouvelle section. |
| apihelp-stashedit-param-sectiontitle (discussion) (Traduire) | Le titre pour une nouvelle section. |
| apihelp-stashedit-param-stashedtexthash (discussion) (Traduire) | Empreinte du contenu de la page venant d’une réserve préalable à utiliser à la place. |
| apihelp-stashedit-param-summary (discussion) (Traduire) | Résumé du changement |
| apihelp-stashedit-param-text (discussion) (Traduire) | Contenu de la page. |
| apihelp-stashedit-param-title (discussion) (Traduire) | Titre de la page en cours de modification. |
| apihelp-stashedit-summary (discussion) (Traduire) | Préparer des modifications dans le cache partagé. |
| apihelp-summary (discussion) (Traduire) | |
| apihelp-tag-example-log (discussion) (Traduire) | Supprimer la balise <kbd>spam</kbd> à partir de l’ID d’entrée de journal 123 avec le motif <kbd>Wrongly applied</kbd> |
| apihelp-tag-example-rev (discussion) (Traduire) | Ajoute la balise <kbd>vandalism</kbd> à partir de l’ID de révision 123 sans indiquer de motif |
| apihelp-tag-param-add (discussion) (Traduire) | Balises à ajouter. Seules les balises définies manuellement peuvent être ajoutées. |
| apihelp-tag-param-logid (discussion) (Traduire) | Un ou plusieurs IDs d’entrée de journal à partir desquels ajouter ou supprimer la balise. |
| apihelp-tag-param-rcid (discussion) (Traduire) | Un ou plusieurs IDs de modification récente à partir desquels ajouter ou supprimer la balise. |
| apihelp-tag-param-reason (discussion) (Traduire) | Motif de la modification. |
| apihelp-tag-param-remove (discussion) (Traduire) | Balises à supprimer. Seules les balises qui sont soit définies manuellement soit pas du tout définies peuvent être supprimées. |
| apihelp-tag-param-revid (discussion) (Traduire) | Un ou plusieurs IDs de révision à partir desquels ajouter ou supprimer la balise. |
| apihelp-tag-param-tags (discussion) (Traduire) | Balises à appliquer à l’entrée de journal qui sera créée en résultat de cette action. |
| apihelp-tag-summary (discussion) (Traduire) | Ajouter ou retirer des balises de modification aux révisions ou aux entrées de journal individuelles. |
| apihelp-templatedata-example-1 (discussion) (Traduire) | Renvoyer des données de modèle pour [[Template:Foobar]], avec des résultats si les modèles n’existent pas ou s’ils existent mais sans données de modèle. |
| apihelp-templatedata-example-2 (discussion) (Traduire) | Renvoyer des données de modèle [[Template:Phabricator]], sans aucun résultat si les modèles n’existent pas ou n’ont pas de données de modèle |
| apihelp-templatedata-param-doNotIgnoreMissingTitles (discussion) (Traduire) | Renvoyer les données sur les titres, même s’ils manquent ou n’ont pas de TemplateData. Par défaut (pour des raisons de compatibilité ascendante), les titres uniquement retournés sont ceux qui existent et qui ont des TemplateData. |
| apihelp-templatedata-param-includeMissingTitles (discussion) (Traduire) | Renvoyer des données sur les titres même s’ils sont absents ou n’ont pas de TemplateData. Par défaut, les titres ne sont renvoyés que s’ils existent et ont des TemplateData. |
| apihelp-templatedata-param-lang (discussion) (Traduire) | Renvoyer les valeurs localisées dans cette langue. Par défaut, toutes les traductions disponibles sont renvoyées. |
| apihelp-templatedata-summary (discussion) (Traduire) | Récupérer les données stockées par l’extension TemplateData. |
| apihelp-timedtext-example-1 (discussion) (Traduire) | Récupérer un fichier de sous-titre SRT en allemand pour le fichier Exemple.ogv |
| apihelp-timedtext-param-lang (discussion) (Traduire) | La langue du texte horodaté à récupérer |
| apihelp-timedtext-param-pageid (discussion) (Traduire) | Le pageid du fichier de média pour lequel récupérer le texte horodaté |
| apihelp-timedtext-param-title (discussion) (Traduire) | Le titre du fichier de média pour lequel récupérer le texte horodaté |
| apihelp-timedtext-param-trackformat (discussion) (Traduire) | Le format du fichier dans lequel renvoyer le texte horodaté |
| apihelp-timedtext-summary (discussion) (Traduire) | Fournit un contenu texte horodaté pour être utilisé par les éléments $lt;track> |
| apihelp-titleblacklist-example-1 (discussion) (Traduire) | Vérifier si [[Foo]] est sur la liste des interdits |
| apihelp-titleblacklist-example-2 (discussion) (Traduire) | Vérifier si [[Bar]] est sur la liste des interdits pour la modification |
| apihelp-titleblacklist-param-action (discussion) (Traduire) | L’action à vérifier. |
| apihelp-titleblacklist-param-nooverride (discussion) (Traduire) | N’essayez pas d’outrepasser la liste des titres interdits. |
| apihelp-titleblacklist-param-title (discussion) (Traduire) | La chaîne à valider d’après la liste des interdits. |
| apihelp-titleblacklist-summary (discussion) (Traduire) | Valider un titre de page, un nom de fichier ou un nom d’utilisateur d’après la liste des titres interdits. |
| apihelp-transcodereset-example-1 (discussion) (Traduire) | Réinitialiser tous les codes de transcodage de [[:File:Clip.webm]] |
| apihelp-transcodereset-example-2 (discussion) (Traduire) | Réinitialiser la clé de transcodage '360_560kbs.webm' pour [[:File:Clip.webm]] |
| apihelp-transcodereset-param-title (discussion) (Traduire) | Le titre du fichier média. |
| apihelp-transcodereset-param-transcodekey (discussion) (Traduire) | La clé du transcodage que vous voulez réinitialiser. Récupéré depuis [[Special:ApiHelp/query+transcodestatus|action=query&prop=transcodestatus]]. |
| apihelp-transcodereset-summary (discussion) (Traduire) | Les utilisateurs avec le droit 'transcode-reset' peuvent réinitialiser et relancer une tâche de transcodage. |
| apihelp-ulslocalization-example-1 (discussion) (Traduire) | Obtenir la régionalisation en tamoul |
| apihelp-ulslocalization-example-2 (discussion) (Traduire) | Obtenir la régionalisation en hindi |
| apihelp-ulslocalization-param-language (discussion) (Traduire) | Code de langue. |
| apihelp-ulslocalization-summary (discussion) (Traduire) | Obtenir la traduction de ULS dans la langue donnée. |
| apihelp-ulssetlang-param-languagecode (discussion) (Traduire) | Le code de la langue préférée. |
| apihelp-ulssetlang-summary (discussion) (Traduire) | Mettre à jour la langue d’interface préférée de l’utilisateur. |
| apihelp-unblock-example-id (discussion) (Traduire) | Lever le blocage d’ID #<kbd>105</kbd>. |